养老院医疗室确实需要进行消防安全评估。以下是详细分析：

1. **养老机构消防安全管理规定**：根据《养老机构消防安全管理规定》，养老机构必须严格遵守消防法律法规，并执行《建筑防火通用规范》等强制性消防标准。此外，养老机构应制定消防安全操作规程，包括消防设施操作、燃气设备使用、灭火和应急疏散预案演练等。

2. **消防安全检查和评估**：养老机构需定期进行防火检查和巡查，以确保消防安全。防火巡查应每日开展，夜间巡查至少两次；每月至少一次，重要节假日或重大活动前至少组织一次。此外，养老机构还需对改建（改造）工程进行消防安全可行性评估。

3. **消防设施和设备要求**：养老机构应确保消防设施和器材处于正常工作状态，不应擅自关停、拆改、移动或长期带故障运行。养老机构每年宜委托专业机构对电气线路和设备进行一次安全性能检测。

4. **消防安全管理达标创建活动**：养老服务机构需对照《养老机构消防安全管理达标自查标准》开展消防安全管理自查，并由市、县级民政部门委托第三方消防技术服务机构进行消防安全评估。

5. **医疗机构消防安全管理**：虽然主要针对医疗机构，但其中也提到医疗机构需遵守《医疗机构消防安全管理》标准，包括对高危单位开展消防安全评估的要求。这表明医疗场所的消防安全管理同样重要。

6. **具体要求**：养老机构应建立用火消防安全管理制度，明确用火、动火的责任部门和责任人，禁止在具有火灾、爆炸危险的场所吸烟、使用明火。此外，养老机构应建立火灾隐患整改制度，确保及时整改发现的火灾隐患。

养老院医疗室需要进行消防安全评估，以确保符合相关法律法规和标准，保障老年人的安全。